我们在准备演讲稿的过程中一定要注意段落层次分明，大家在选择演讲稿的素材时，一定要认真思考演讲的主题，以下是合同范文网小编精心为您推荐的中英文演讲稿6篇，供大家参考。

中英文演讲稿篇1

i have a dream about my career. i want to be a teacher, because i think teacher is a good job. generally speaking, teachers have much knowledge. they can help students to enrich their knowledge. besides, teachers can communicate with students all the time. it helps teachers keep young at heart. finally, teachers have two long holidays a year. in the free time, i can do many things i like. and i have time to travel. it makes me exciting. i must work hard to realize my dream.

参考译文

我有一个职业梦想。我想成为一名老师，因为我觉得教师是一份好工作。一般来说，老师懂得很多知识。他们可以帮助学生丰富他们的知识。此外，老师可以随时可以与学生沟通，这有助于老师保持年轻的心态。最后，老师一年有两个长假。在空闲时间，我还可以做很多我喜欢的事。而且我也有时间去旅游，这使我感到兴奋。我必须努力实现我的梦想。

中英文演讲稿篇2

everyone has their own dreams 。 someone wants to be a teacher 。someone wants to be a singer 。let me tell you something about my dream。

well, i want to be a doctor when i grow up 。first，i think doctor is a intersting job and i am interested in it 。and doctor can help people who are illness . i want to help them and make them feel happy . so i must work harder .

what's your dream ? can you tell me?

每个人都有自己的梦想。有的人想做一名老师。有的人想做一名歌手。让我告诉你一些关于我的梦想的事。

是这样的，当我长大后我想做一名医生。首先，我认为医生是个有趣的工作并且我对他感兴趣。 医生能帮助生病的人。我想帮助他们并且使他们快乐。所以我必须更加努力的学习。

你的梦想是什么?你能告诉我吗?

中英文演讲稿篇3

i want to be a teacher when i listen to my teacher carefully. i think i can be a teacher when i grow up. i can help many students learn things well. i can play with my students, too. so we are good friends. i want to be a doctor when i see many doctors save their patients. to be a doctor is really great. i think i can be a doctor when i grow up. then i can help many people out of danger. i will be the happiest girl in the world. i want to be a reporter when i watch tv every evening. we can get lots of important information from them. they make the world smaller and also make us happy. i would like to be a reporter when i grow up. and i can learn a lot about china and the other countries around the world. i can meet many superstars as well. i have lots of dreams. i think my dreams can come true one day, because there’s an old saying “where there is a will, there is a way.”

我想当一名老师，当我仔细听我的老师。当我长大后，我想我可以成为一名教师。我可以帮助许多学生学习的东西好。我可以和我的学生玩。所以我们是好朋友。我想当医生，当我看到许多医生挽救病人。医生真的很棒。我想我长大后可以成为一名医生。然后我可以帮助许多人脱离危险。我将是世界上最幸福的女孩。我想当我每天晚上看电视的时候。我们可以从他们那里得到很多重要的信息。他们让世界变得更小，也使我们快乐。我长大后想当一名记者。我可以学到很多关于中国和世界其他国家。我可以遇到许多巨星也。我有很多梦想。我想，有一天我的梦想会成真，因为有一句老话：“哪里有，哪里就有路”。

中英文演讲稿篇4

as we all knoweverybody had his/her own dream.

some dreamed to be a scientistothers had the dream becoming a star or evena president. howeveri was dreaming to be a teacher when i was a little youngboy. as far as i knewteachers were respected by people and they also had a highstate of society as well as a farewell salary. teachers were an honored careeralthough they were hard working.

all in all i dreamed to be a teacher no matter what problem i met and howdifficult the situation was.

众所周知，每个人都有自己的梦想。

有些人梦想成为一名科学家，有些人梦想成为明星甚至总统。然而，当我还是个小男孩的时候，我梦想着成为一名教师。据我所知，每个人都受到人们的尊敬，他们的社会地位也很高，还有一份告别工资。教师是一项光荣的职业，尽管他们很努力。

总之，我梦想成为一名教师，无论我遇到什么问题，无论情况多么困难。

中英文演讲稿篇5

yesterday, we had a discussion. the topic is. what is my dream? every onehas his dream. some want to be teachers,others want to be scientists. my dreamis to become a doctor.

my friends asked me why. i told them my story. when i was a small boy i wasvery weak. once i was terribly iii. i had a high fever. my parents sent me tothe hospital but the doctors could do nothing for me. then my parents heardthere was a very good doctor in another town. they took me there. i wassaved.

a good doctor can save people' s lives. from then on i decided to become adoctor. i know it is not easy to be a doctor.but i am determined to study hard.i am sure my dream will come true.

昨天，我们讨论了关于“我的梦想是什么”的话题。每个人都有梦想，有的人想当老是，有的人想当科学家。我的梦想是当一名医生。

朋友们问我为什么。我告诉了他们一个故事。当我还是个小男孩的时候，我的身体很虚弱。有一次，我病得特别厉害，发着高烧。父母亲把我送到医院，但是医生无能为力。然后，父母听到另一个镇上有个很好的医生，于是，他们又把我送到了那里，我才获救。

一个好医生能救人的性命。从那以后，我决定要当一名医生。我知道当一名医生不容易。但是，我决定要努力学习。我相信我的梦想会成真的。

中英文演讲稿篇6

haheard from people who said: "great because of drea" some dreamare out of reach, but humanto the moon inot also achieved the dream of one thousand years, enough to prove that the "period".

mdream ito become a musician, clarinet in the school team, from the beginning are ignorant to blow out the right note, eversong from the unfamiliar to the watch can also like flowing smoothly, pleasing to the ear. songlike i dress, dresup for them, and onlthe birth of new life in mhands, and the notefloating in the air, beautiful melodhugged me, from this, i get a great deal of joy.

i waattracted wonderful piano chords, melodiousound, so sign up piano lessons. see someone playing, fingerdancing in black and white keyjump, chord idressed up, foil, song just like the gorgeoupeony, rose, whether happy, sad, lively, passionate; emotions, piano ilike a magic can expresincisiveland vividly, so, i am happto in them, even if the practice coming first to exercise a superpiano art, believe that along athe efforts, will have a dream come true one day.

the essence of the musicianplaa musical instrument, writing songs, all of these can bring people happiness, good mood, and comfort the soul, ithe gift of god give the world the most beautiful, ialso mdrea.

曾听人说：“人因有梦而伟大。”有些梦想虽是遥不可及，但人类登陆月球不也实现了千百年来的梦想，足以证明“事在人为”。

我的梦想是成为一位音乐家，在学校参加竖笛队，从刚开始的完全不懂到能正确吹出音符，每首曲子从生疏到不看谱亦能如行云流水般的顺畅、悦耳。歌曲就像是我为他们穿衣、精心打扮，在我手中才诞生的新生命，而音符飘荡在空中，美妙的旋律拥抱着我，从这当中，我得到莫大的喜悦。

我也被钢琴美妙的和弦、悠扬的琴音吸引，所以报名钢琴课。看到别人弹奏，十指在黑白琴键飞舞跳跃，和弦的装扮、衬托，歌曲就犹如牡丹、玫瑰般的华丽，无论是快乐、哀怨、轻快的、激昂的;各种情绪，钢琴都像变魔法般能表达的淋漓尽致，因此，我乐于投身其中，纵然要练千百首才能锻练出精湛的琴艺，相信只要努力不懈，终有美梦成真的一天。

音乐家奏出乐器的精华、创作的歌曲，这些都能带给人快乐、愉悦的心情和安慰人的心灵，是上天给世人最美丽的礼物，也是我的梦想。